RACCOLTA FONDI ADOZIONE A DISTANZA DEL FORUM

[LU FUNGAROLO '78 208]

si va beh ma in tutto cio' fungaro' hai donato?

1883656[/snapback]

fatte li cazzi tua.........

Modificato 20 Gennaio, 2011 da LU FUNGAROLO

[ZITTIMBò 2073]

un informazione

 

quanto si è raccolto quest'anno?

[cesenticerqua 481]

un informazione

 

quanto si è raccolto quest'anno?

1889482[/snapback]

 

i versamenti on line li controlla tomas

poi ci sono ancora un paio di punti di raccolta aperti

 

a breve faremo i conti definitivi

[Fera7 s.p.a. 2]

sono leggermente deluso dal fatto che sto topic non se lo sia inculato nessuno

1878957[/snapback]

 

Ancora te scandalizzi??

1878995[/snapback]

 

vediamola con ottimismo, magari si è versato comunque ma magari non hanno risposto qui sul topic

[Gagarin 826]

confermo che io me ne so accorto solo ora, in effetti quelli importanti me sfuggono sempre....

 

1879316[/snapback]

 

Anche io l'ho visto ora; pensavo fosse una cosa solo mia, invece pare sia abbastanza diffusa...

 

Comunque dai, mejo tardi che mai!

[cesenticerqua 481]

Volevo ringraziare tutto il cineforum per l'importante e prezioso contributo raccolto per l'adozione a distanza del bimbo del forum.

Grazie ancora.

[cesenticerqua 481]

Joseck_2011.pdf

Joseck_2011_2_.pdf

[Lana1979 0]

no ma "dear sponsor" è ganzo

Bravi

Modificato 24 Febbraio, 2011 da Lana1979

[SonoDDDue 5]

Volevo ringraziare tutto il cineforum per l'importante e prezioso contributo raccolto per l'adozione a distanza del bimbo del forum.

Grazie ancora.

1898403[/snapback]

 

a nome di tutti noi, grazie a voi che ci date la possibilità di partecipare a questa meraviglia!

[SonoDDDue 5]

1898404[/snapback]

 

 

[cesenticerqua 481]

Aggiornamenti significativi dal Kenya

Per la prima volta Joseck ci scrive nella sua lingua!! (la "traduzione" è nel 2° allegato)

 

Ed inoltre buone nuove per Cozzella!!!!

Il ragazzo è un calciatore e capitano della propria classe!!!!!

Joseck_06_11_1_.pdf

Joseck_06_11_2_.pdf

[Gagarin 826]

Grande Joseck!

 

Portace in serie A!!!

 

Davvero felice di questa bella iniziativa!

[FERA67 7]

Aggiornamenti significativi dal Kenya

Per la prima volta Joseck ci scrive nella sua lingua!! (la "traduzione" è nel 2° allegato)

 

Ed inoltre buone nuove per Cozzella!!!!  Il ragazzo è un calciatore e capitano della propria classe!!!!!

1934650[/snapback]

 

Gli vogliamo fare proprio del male a sto fijo?

[cesenticerqua 481]

aggiornamento preoccupante:

Joseck_siccità.pdf

[oscarwilde64 63]

Si sa quanto abbiamo raccolto quest'anno alla cena??

[Tomas Milian 0]

alla cena abbiamo raccolto 290, meno 50 de li danni che gli abbiamo dovuto lasciare quindi 240. Cmq molte persone che non sono venute alla cena hanno comunque fatto avere i soldi quindi anche per quest'anno non ci sono problemi per l'adozione, grazie a tutti

[cesenticerqua 481]

joseck cresce, è arrivato in quarta ed ora ci scrive anche direttamente nella sua lingua:

Joseck_2012.pdf

Joseck_2012__2_.pdf

[cospea 4ever 191]

alla cena abbiamo raccolto 290, meno 50 de li danni che gli abbiamo dovuto lasciare quindi 240. Cmq molte persone che non sono venute alla cena hanno comunque fatto avere i soldi quindi anche per quest'anno non ci sono problemi per l'adozione, grazie a tutti

2012261[/snapback]

 

 

faccio ancora in tempo a fare donazioni? contattami in mp

[Tomas Milian 0]

si fa sempre in tempo si

I dati li trovi in cima alla pagina sul pulsante "iniziative di solidarietà"

[oscarwilde64 63]

Lunedì prossimo, 18 giugno, effettuerò un bonifico bancario a nome di AGOSTINI ALFIO (mio papà) per Joseck, con alcuni soldi raccolti dai miei amici di una vita, al posto dei soliti fiori di rito.

 

Lui, che ha dedicato una vita alla lotta per i diritti dei lavoratori in anni difficili, ne sarebbe senz'altro orgoglioso ed entusiasta!!

[cesenticerqua 481]

Lunedì prossimo, 18 giugno, effettuerò un bonifico bancario a nome di AGOSTINI ALFIO (mio papà) per Joseck, con alcuni soldi raccolti dai miei amici di una vita, al posto dei soliti fiori di rito.

 

Lui, che ha dedicato una vita alla lotta per i diritti dei lavoratori in anni difficili, ne sarebbe senz'altro orgoglioso ed entusiasta!!

2109493[/snapback]

gesto spettacolarmente nobile

grazie a te, alla tua famiglia e a tuo padre

[acidflash 65]

Lunedì prossimo, 18 giugno, effettuerò un bonifico bancario a nome di AGOSTINI ALFIO (mio papà) per Joseck, con alcuni soldi raccolti dai miei amici di una vita, al posto dei soliti fiori di rito.

 

Lui, che ha dedicato una vita alla lotta per i diritti dei lavoratori in anni difficili, ne sarebbe senz'altro orgoglioso ed entusiasta!!

2109493[/snapback]

gesto spettacolarmente nobile

grazie a te, alla tua famiglia e a tuo padre

2109713[/snapback]

[cesenticerqua 481]

aggiornamento, se c'è qualcuno che conosce il Kismahili (e so che siete tanti ), si facesse avanti così capiamo anche quello che ci scrive direttamente

Joseck_2012__2_.pdf

Joseck_2012__3_.pdf

[Ryoga_ 70]

aggiornamento, se c'è qualcuno che conosce il Kismahili (e so che siete tanti  ), si facesse avanti così capiamo anche quello che ci scrive direttamente

2118315[/snapback]

 

va beh che ce vole ad impara lo swahili

[cesenticerqua 481]

Aggiornamenti

Joseck_2013.pdf

Joseck_2013__1_.pdf

Joseck_2013__2_.pdf

Joseck_2013__3_.pdf

Joseck_2013__4_.pdf

Joseck_2013__5_.pdf

[cesenticerqua 481]

aggiornamenti

 

p.s.: se qualcuno conosce la lingua madre e ce la traduce gli regaliamo l'autografo di Gotti

Joseck_2013__6_.pdf

Joseck_2013__7_.pdf

[Tomas Milian 0]

mi sa che quella lingua su google translate non ce sta!

[Gagarin 826]

Non sarà ora de mettelo in prova nel settore giovanile?

[Gagarin 826]

mi sa che quella lingua su google translate non ce sta!

2301468[/snapback]

 

Veramente c'é e lo traduce, è lo swahili. Mo ce provo...

[Gagarin 826]

Allora, questa è la mia traslitterazione:

Kwa rafiki mpendwa.

Pakea salamu kocho kocho kutoka kwangu, mimi ni mzima kama kigongo. Mimi ni na sama katika shule ya msingi ya kimaswa niko katika darasa ya sita katika darasa yetu tuna soma vizuri sana mimi hupenda kusoma kila siku pia mimi hupenda kuandrika(?). tulifanya mithiha(?) mula uliopita nilipata alama ya mia tatuna sabini nilifura hi sana sana nili kua nabari moja.

 

E questa la traduzione, con parecchi punti non chiari:

Per un caro amico.

Ricevi i miei saluti “kocho kocho”(?), sono cresciuto come un “manganello”. Sono a Sama presso la scuola primaria di Kimaswa, nella sesta classe. Nella nostra classe leggiamo molto bene, io amo leggere ogni giorno e inoltre mi piace ??? .

[il prossimo non riesco a capire molto]

Noi facciamo ??? ho segnato i miei 170 ?? molto bene. Io cresco da numero uno.

 

Se qualcuno riuscisse a migliorarla...