+++ Bandecchi: potrei vendere la Ternana a 5 milioni +++

[FURIOUS 2729]

TSO urgente. 

[altoforno 2901]

Dai è fantastico, ammettetelo. Più rileggo il comunicato più me sganascio dalle risate. È ganzo, su.

[Lu Gnefro 611]

7 minuti fa, altoforno ha scritto:

Dai è fantastico, ammettetelo. Più rileggo il comunicato più me sganascio dalle risate. È ganzo, su.

Ma infatti è un semplice come noi...con la rolls Royce e l'elicottero, ma resta pur sempre un gran simpaticone

[altoforno 2901]

1 minuto fa, Lu Gnefro ha scritto:

Ma infatti è un semplice come noi...con la rolls Royce e l'elicottero, ma resta pur sempre un gran simpaticone

Non dite che non vi ha fatto ridere che non ci credo.

[BuFERA 599]

2 ore fa, chetestraceki ha scritto:

Un pensierino della 5a elementare sa essere piu' articolato e ragionevole. 

Ma c'e' chi riesce a fare di meglio: faustini e la stirpe lo traducono in inglese! Ma per chi??? Per gli olandesi???

E che traduzione!

Se Lino Banfi ci seguisse l'allenatore nel pallone 3 ispirato a noi sarebbe piu' divertente del primo! 

Questo xxxxxx abbiamo questi ci meritiamo!

 

secondo questo me l'avemo sottovalutato... ho letto che fa lo psichiatra, tra longarini prima e perdecchi mo questo ce va a nozze. l'avrà tradotto in inglese per permette de studià il caso anche ai colleghi all'estero...

[chetestraceki 1479]

1 minuto fa, BuFERA ha scritto:

secondo questo me l'avemo sottovalutato... ho letto che fa lo psichiatra, tra longarini prima e perdecchi mo questo ce va a nozze. l'avrà tradotto in inglese per permette de studià il caso anche ai colleghi all'estero...

C'ha la sindrome della crocerossina al contrario!

[Grisou 415]

3 minuti fa, altoforno ha scritto:

Non dite che non vi ha fatto ridere che non ci credo.

La versione inglese non ha eguali! Un mito. Una pietra miliare. Alcune frasi che manco il punisher. O nonno Goriziano mbriaco

[chetestraceki 1479]

16 minuti fa, Grisou ha scritto:

La versione inglese non ha eguali! Un mito. Una pietra miliare. Alcune frasi che manco il punisher. O nonno Goriziano mbriaco

Questa e' una pietra miliare nella storia senza trofei della Ternana. 

Fa il paio con la doppia uscita di Bandecchi in questi 2/3 giorni.

Un genio incompreso, questa e' tutta roba da mandare alla gialappa's.

Mo' ce manca che se mette a fa' le flessioni di notte e faccia un po' di sano nonnismo da caserma para' , io me lo aspetto!

[Razzotico 3854]

La versione inglese sposta ancora più in la il record delle colonscopie linguali 

[Grisou 415]

I'm tired. I'm going to sleep peacefully!

Tomorrow is another day... 

[Grisou 415]

Comunque è passata sottotraccia anche l'altra traduzione autoincensatoria del coordinamento club. Altra chicca

[chetestraceki 1479]

18 minuti fa, Grisou ha scritto:

Comunque è passata sottotraccia anche l'altra traduzione autoincensatoria del coordinamento club. Altra chicca

Di che parli??? Posta qui subito!

[Tomas Milian 0]

Ogni volta che leggo sta roba mi viene un pensiero terrificante: ma sta gente vota pure?

Spiegherebbe come sta città  e sto paese so arrivati a sto livello demmerda.

[chetestraceki 1479]

5 minuti fa, Tomas Milian ha scritto:

Ogni volta che leggo sta roba mi viene un pensiero terrificante: ma sta gente vota pure?

Spiegherebbe come sta città  e sto paese so arrivati a sto livello demmerda.

Dico sempre che I popoli hanno I governi che si meritano che sempre, sempre, in qualche modo questi li rappresentano

[lu Fraportanu 343]

Quistu lu bidone dell’immondizia ce l’ha a posto de la capoccia....no de lu core

[KriS 522]

1 ora fa, altoforno ha scritto:

Dai è fantastico, ammettetelo. Più rileggo il comunicato più me sganascio dalle risate. È ganzo, su.

 

Queste sono perle da apprezzare infatti, ve ce incazzate? Dai prendiamola con ironia, non capite che lancia provocazioni a chi lo attacca?

Cascacce è come mettese a compete co li fiji ... lo dicevo che vi conosce più lui di quanto pensiate di conoscerlo

[CAPPUCCINO KID 1439]

[Il Conte di Collebertone 578]

Ho fatto un giro in Facebook. Mi sono vergognato per la stragrande maggioranza di coloro che scrivono in certi gruppi.

Sapete cosa vi dico? La serie C ci sta ampiamente larga. Che si retroceda con l'umiliazione dell'ultimo posto più che meritato.

Che sottosviluppati mentali.

[Fedevox 970]

Dai cari Simoncello e Dott. Proietti.. Non ci credo che non ne trovavate uno mejo.. Naaa... 

[Grisou 415]

6 ore fa, chetestraceki ha scritto:

Di che parli??? Posta qui subito!

Lesson number one! 

 

Even if here I am in an institutional capacity to represent the clubs distributed in Umbria, in Italy and in the world, I have to say that, being made of flesh and blood, I was moved by reading the Stefano Bandecchi comiunicato. This type of words reinforces the spirit of belonging and the love for our territory even more as a fan as the first principle of existence of the Coordination Center.
I hope this is the first of many messages that the Patron can communicate to the rossoverde people, taking advantage of the fans' gratitude.

[Porcino 2428]

[visidivi 262]

Io aspetto questa di traduzione:

The pen is on the table

[Lu Gnefro 611]

2 ore fa, visidivi ha scritto:

Io aspetto questa di traduzione:

The pen is on the table

Semmai the key is on the table... 

[altoforno 2901]

14 minuti fa, Lu Gnefro ha scritto:

Semmai the key is on the table... 

ganza questa

[chetestraceki 1479]

4 ore fa, Grisou ha scritto:

Lesson number one! 

 

Even if here I am in an institutional capacity to represent the clubs distributed in Umbria, in Italy and in the world, I have to say that, being made of flesh and blood, I was moved by reading the Stefano Bandecchi comiunicato. This type of words reinforces the spirit of belonging and the love for our territory even more as a fan as the first principle of existence of the Coordination Center.
I hope this is the first of many messages that the Patron can communicate to the rossoverde people, taking advantage of the fans' gratitude.

Ma e' non e'  vera, vero?!?

[Tomas Milian 0]

3 minuti fa, chetestraceki ha scritto:

Ma e' non e'  vera, vero?!?

Verissima, e devo dire un inglese anche decente a parte qualche strafalcione.

La vera domanda è: perchè cazzo tradurre quella cagata in inglese???  

[chetestraceki 1479]

2 minuti fa, Tomas Milian ha scritto:

Verissima, e devo dire un inglese anche decente a parte qualche strafalcione.

La vera domanda è: perchè cazzo tradurre quella cagata in inglese???  

Inglese maccheronico, il passaggio con la parola Patron e' commovente, poi, ovvio, la vera domanda e' quella che poni te......pecccccche'?????

[Dvd 649]

8 minuti fa, Tomas Milian ha scritto:

Verissima, e devo dire un inglese anche decente a parte qualche strafalcione.

La vera domanda è: perchè cazzo tradurre quella cagata in inglese???  

Questa cosa è davvero surreale.

 

Semo capaci de tutto a Terni, dopo questa possiamo dirlo.

[Tomas Milian 0]

Probabilmente ritenevano quel comunicato così bello e commovente che hanno sentito il bisogno di far conoscere quelle parole a tutto il mondo.

Mondo che per altro ne avrebbe fatto volentieri a meno.

[Razzotico 3854]

3 minuti fa, Tomas Milian ha scritto:

Probabilmente ritenevano quel comunicato così bello e commovente che hanno sentito il bisogno di far conoscere quelle parole a tutto il mondo.

Mondo che per altro ne avrebbe fatto volentieri a meno.

 

 

si pero' per una diffusione migliore andrebbe tradotta pure in spagnolo e cinese….considerando quella in inglese me immagino le s a fine parola in spagnolo e le L al posto della R in cinese