Dan

Dal vocabolario di Flavio Frontini....tra l'altro Pottu è stata forse la prima parola di ternano che ho imparato perché chi mi ha fatto conoscere Terni la utilizzava spessissimo (era di Terni, anche se non di Terni centro ma delle campagne). Mo scannateve....

Ma non ve fidate? l'ho guardato io, e l'ho messa la traduzione...domani ve posto la foto del vocabolario (pure io ce l'ho a casa dei miei)....

Boh, io sono convinto che sembrano di secondo livello perché agli italiani per settanta e più anni di fila è stato inculcato, anche con ferocia, che sono di secondo livello....

L'ho cercato io, ce l'ho pure io....ce sta e vuol dire neonato, bambino, ragazzino....mica me le invento le cose me documento prima....

Io nel mio piccolo questa battaglia la conduco, tra l'altro è ben ridicolo pensare che se uno è ignorante lo è perché sa il dialetto... Il fatto è che per anni i dialetti sono stati considerati "italiano parlato male" commettendo un grandissimo errore. I dialetti infatti non sono una corruzione dell'italiano, (che tra l'altro è stato creato a tavolino nel '500 dagli accademici della crusca) ma derivano direttamente dal Latino, e quindi al massimo solo di questo possono essere considerati una corruzione. Quindi riresistenza dialetti....

None so du termini diversi e non intercambiabili, pottu è per i bambini e i neonati, massimo li ragazzini....bardascio per i ragazzi...

Resistenza dialetti...io a mio figlio lo parlo....non riesco davvero a capire come sia possibile che nel 2014 la gente ha ancora certi pregiudizi verso il dialetto, e soprattutto non riesco a capire perché in tutto il resto d'Europa vengono sostenuti e l'uso ne è incoraggiato dalle autorità locali mentre in Italia è osteggiato...stiamo commettendo un genocidio culturale.

Allora, sono tre giorni che dentro il terreno di una casa, adiacente a quella di mia suocera vediamo un daino correre su e giù. Pensiamo che probabilmente è entrato da qualche buco nella recinzione e adesso non riesce a ritrovare l'uscita. La casa purtroppo è di gente di fuori che non viene mai, quindi non sappiamo a chi rivolgerci. Ho telefonato alla forestale ma mi hanno risposto, ovviamente, che non è compito loro soccorrere animali. Mi hanno dato il numero (cellulare) di un'associazione che se ne occupa, precisandomi che si tratta di volontari, e che quindi se riesco a contattarli bene, se no niente. Ovviamente il cellulare è sempre spento e non hanno risposto a un mio messaggio. A questo punto che faccio? A chi mi rivolgo per aiutare questo povero animale?

Risolto, qualcuno ha avvisato la persona (che io non conosco) che ogni tanto va a mettere in ordine il terreno per conto dei proprietari. Il problema era che non sapevo chi chiamare perché i padroni stanno all'estero. Il daino è fuggito verso i boschi, quindi pe magnasselo toccherà aspettare la sagra di Castel dell'Aquila.....

Ho deciso di essere enigmatico e di lasciar decifrare a voi, come farebbe Callea....

Sono altamente indignato del fatto che su questo forum non si riesca a mantenere un contegno serio e consono alla situazione neanche dinanzi alla sorte di un povero animale.

Comprate unu de quilli regal box co lu buono pe la notte fori, cuscì co li sordi che spenni pe lu regalo a essa te ce scappa lu regalo pure pe te, annate fori e fate na cosa diversa e de notte je dai giù.....daje....

Comunque aspetto de sentì le opinioni de Bartolelli, e de Borgobello (l'esperto di picchia del forum)......

Bufera ha scritto che fra gli italiani che conosce non lo sa quasi nessuno, mo non credo che conosce solo gente che è arrivata da poco... Tra l'altro anni fa andai a trovare un amico che si era trasferito vicino Francoforte da un anno, immaginavo che parlava benissimo che si era integrato ecc. ecc. Praticamente non sapeva una parola di tedesco (quando è servita me la sono cavata molto meglio io), e quando siamo andati a Francoforte mi ha detto che ci era stato solo una volta in macchina per andare in un ufficio dove doveva vedere qualche documento e che per visitare la città avremmo potuto prendere i tour guidati... Se non esci mai, quando lo fai frequenti solo connazionali e a lavoro parli inglese, la lingua non te la impari.

Chiedi a Cacafocu....issu t'arsponnerebbe che la devi portà a magnà lo pesce.....

Che bellezza...vuoi mettere che vai a vivere in un altro paese e ne impari la lingua? Non sia mai...

Chapeau...

Borgo sta appostu, basta che non je fanno un oculo così.....

Me sa che tocca andà a prende li poppicorni oggi.....

Dajeeeee Borgoooooooooooooo, quale modo migliore de arsponne a lu topicche tua mettendo in pratica? Eppò t'ha pure scrittu che l'hai delusa, faje vedè chi e lu Borgooooo quanno se scatenaaaaaaaa......sa 'ncazzu essa de che combini lu Sabato sera là pe la terrazza.....

Qualche anno fa ci fu "un'utentessa" col nick Setzuna me pare, che parlava di sesso in modo esplicito e con egocentrismo, che attirò nello stesso modo le ire di Cesenticerqua e qualcun altro e fece scatenà un putiferio per un par di giorni sul forum...poi sparì...... Evidentemente non a tutti piacciono le donne che parlano in modo così esplicito su un forum pubblico di sconosciuti, perché è forte il rischio che lo si faccia per farsi sbavare appresso da tutti li maschi del forum in questione....

AAAAAAAAAAAAAAhhhhhhhhhhhhhhhhh..... Chiudete sto topiccheeeee o va a finì a degenerà......

Fasse sferzà co lu scudiscio, dice che se gode tanto.....

aaaaaaah la panzaaaaa, me se sta a torcè da lo rideeeee...Borgo aprili più spesso sti topicce....

A me un effetto simile al tuo me l'ha fatto Medieval Total War, il primo....poi i titoli successivi malgrado la grafica migliorata e le tante innovazioni non mi hanno più dato le stesse emozioni, il primo c'aveva qualcosa in più.