Sankt Pauli 09/10 - The "100. Birthday" Season!

[CivettaUSP 0]

Today we had our first regular game in the german cup. After a tough game we won after 120min versus Villingen (5. League) with 2:0. It wasnt a good game, but what counts is that we reached the second round...

 

Because of the Birthday of our beloved club in May 2010 it is allready a special season, lets hope we can make it a very special one!

 

I will post some pictures as soon as there are some!

[wah 35]

Today we had our first regular game in the german cup. After a tough game we won after 120min versus Villingen (5. League) with 2:0. It wasnt a good game, but what counts is that we reached the second round...

 

Because of the Birthday of our beloved club in May 2010 it is allready a special season, lets hope we can make it a very special one!

 

I will post some pictures as soon as there are some!

1637142[/snapback]

first of all many compliments for the game then maybe somebody wil need a translation and here it is:

 

 

"Oggi abbiamo giocato la nostra prima partita della stagione nella coppa tedesca. Dopo una partita dura abbiamo vinto dopo 120 minuti contro il Villingen (5° Serie) per 2:0. Non è stata una bella partita ma quello che conta è che abbiamo raggiunto il secondo turno.

 

Visto che sarà il compleanno del nostro amato club nel maggio 2010 è già una stagione speciale, speriamo di poterla rendere davvero speciale.

 

Posterò qualche foto appena ce ne sarà qualcuna! "

Modificato 2 Agosto, 2009 da wah

[CivettaUSP 0]

yesterday was our first game. at home we won versus ahlen with 2:1. the second goal came in the overtime...but who cares, we won, thats enough!

[CivettaUSP 0]

today was the drawn of the second round of the german cup and we have to play away versus werder bremen...a very hard game, i guess...

 

good luck for your cup game versus cesena tomorrow! daje fere!

[wah 35]

today was the drawn of the second round of the german cup and we have to play away versus werder bremen...a very hard game, i guess...

 

good luck for your cup game versus cesena tomorrow! daje fere!

1638915[/snapback]

good luck then!

i have to admit i kind of like werder for two reason:

the first one is that it's the team of some of my german friends (and even the father of my gf from cloppenburg -but she's not one of the voters of the "black area" otherwise she couldn't be with me ) and the second one is this one:

[CivettaUSP 0]

i like werder too! i live in bremen, so for me it is like a homegame. i have many friends, which are members of the bremen ultras, especially infamous youth (even my roommate is a member). they are also member of the alerta-network like usp and Ultras07!

 

the only problem in bremen are the hooligans, which are rightwing, but they are not really able to go to the games. the video showed, what happend, when they tried to put up their banner. the young hooligans called "nordsturm" and their banner showed the abbreviation "NS-HB", normally ns is known for nationalsocialist ("hb" is for hansestadt bremen).

 

in case of an attack of the hooligans on us, the bremen ultras would fight on our side against them. so we are all looking forward to the game.

 

this was the last time, we played versus the first team of werder in the german cup:

:-D

 

sorry for the long text in english, but maybe wah will translate it again!

[wah 35]

i like werder too! i live in bremen, so for me it is like a homegame. i have many friends, which are members of the bremen ultras, especially infamous youth (even my roommate is a member). they are also member of the alerta-network like usp and Ultras07!

 

the only problem in bremen are the hooligans, which are rightwing, but they are not really able to go to the games. the video showed, what happend, when they tried to put up their banner. the young hooligans called "nordsturm" and their banner showed the abbreviation "NS-HB", normally ns is known for nationalsocialist ("hb" is for hansestadt bremen).

 

in case of an attack of the hooligans on us, the bremen ultras would fight on our side against them. so we are all looking forward to the game.

 

this was the last time, we played versus the first team of werder in the german cup:

  :-D

 

sorry for the long text in english, but maybe wah will translate it again!

1638939[/snapback]

here i am with the translation then

(is the video from the year you arrived to the final?)

 

 

oh potete pure ringrazia' comunque cari amici rossoverdi che ve traduco tutto, straccia de nsolenti

 

praticamente devono giocare col werder a breve e gli ho detto che mi piace perchè lo tifano alcuni amici che ho in germania (e pure il padre della mia fidanzata) e per il video in cui si vedono gli ultras del werder che cacciano alcuni tifosi nazisti.

 

"Anche a me piace il Werder! Vivo a Brema , quindi per me è come una partita in casa. Ho molti amici, che sono membri degli ultras del Brema, specialmente "Infamous Youth" (anche il mio compagno di stanza è un membro). Sono anche membri dell'Alerta-Network come gli USP e Ultras07.

 

L'unico problema a Brema sono gli hooligans, che sono di destra, ma non riescono veramente ad andare alle partite. Nel video si vede quello che succede quando provano a tirare fuori il loro striscione. I giovani hooligans si chiamano "Nordsturm" e il loro striscione mostra l'abbreviazione "NS-HB", di solito NS si riferisce al NazionalSocialismo (HB sta per "Hansestadt Bremen").

 

Nel caso di un attacco da parte degli hooligans, gli ultras di Brema combatterebbero dalla nostra parte contro di loro. Quindi non vediamo l'ora di andare alla partita.

 

Questa è l'ultima volta che abbiamo giocato contro la prima squadra del Verder nella coppa tedesca:

:-D

 

Scisate per il lungo testo in inglese ma forse wah lo tradurrà ancora!"

Modificato 9 Agosto, 2009 da wah

[CivettaUSP 0]

it was "only" the semifinal!

[CivettaUSP 0]

last evening we won our awaygame in aachen with 5:0! unbelievable!!!

 

 

overshadowed was the game by an accident of one of our fans, who felt down from the fence and had serious injured! we all hope, that he is gettin well really soon!

[ternano_84 1876]

last evening we won our awaygame in aachen with 5:0! unbelievable!!!

 

 

overshadowed was the game by an accident of one of our fans, who felt down from the fence and had serious injured! we all hope, that he is gettin well really soon!

1641324[/snapback]

complimenti per i 5 gol segnati in trasferta stasera,e per la vittoria

[CivettaUSP 0]

Contro il duisburg a casa "solo" 2:2...we are second at the moment. it was a good game, but we had to play with only ten players for the second half.

 

video of the game

Modificato 23 Agosto, 2009 da CivettaUSP

[LU GABBER 0]

il duisburg è na squadraccia...

[Henning/ Ultrà Sankt Pauli 0]

Ciao ragazzi! L'ultimo sabato a casa la partita non era importante per noi tifosi, siamo tutti con la testa e il cuore ad Aachen, Mini è ancora al hospitale in coma. Pregiamo tutto il giorno per il nostro fratello e al stadio abbiamo fatto tanti strizione per lui. Brutta storia. MINI NON MOLLARE!!!

 

un video prima della partita:

e alcuni photos:

http://www.miles-photo.net/index.php?mod=f...22fcsp-duisburg

[LU GABBER 0]

tieni duro mini!

[bardo88 60]

scusate l'ignoranza ma cosa gli è successo????

[il-Cecco 0]

You'll Never Walk Alone!

[ANDREAK 0]

[okkiblu 0]

Gute Besserung, Mini

[CivettaUSP 0]

Karlsruhe - SANKT PAULI = 0:4

 

Anche Sankt Pauli al comando della classifica!

 

The game

 

[CivettaUSP 0]

abbiamo vinto! questa volta a francoforte contro il fsv!

 

2:3 per il biancomarroni!

 

Ternana Sankt Pauli - Il sogno continua!

[bardo88 60]

abbiamo vinto! questa volta a francoforte contro il fsv!

 

2:3 per il biancomarroni!

 

Ternana Sankt Pauli - Il sogno continua! 

1656687[/snapback]

grandi anzi grandissimi

[Henning/ Ultrà Sankt Pauli 0]

Ragazzi! Forse avete visto, l'ultimi tre partite abbiamo perso, ora siamo bentornato alla realtà.

Prossima fine settimana giocchiamo a casa contro 1860 Monaco. Speriamo bene...

Stasera siamo insieme con i ragazzi di Ultras Hapoel al stadio dei bastardi. 700 gente d'Israel e 200 Sankt Pauliani...

Dajeeeeeee Hapoel!

[Lov3nlast 810]

St. Pauli [3 - 1] Munich 1860

[LU_BASSO 4]

1645380[/snapback]

 

 

spettacolare coro

solo che noi a Terni dovemo pija qualche lezione de inglese e de ritmo :lol:

[LU GABBER 0]

St. Pauli [3 - 1] Munich 1860     

1668530[/snapback]

ennamoooooooooo

[Henning/ Ultrà Sankt Pauli 0]

Ciao fratelli! Si, abbiamo vinto contro 1860 Monaco. Come tutti altri gruppi anche noi abbiamo fatto un azione per il "settimane d'alerta". Prossima fine settimana siamo ad Innsbruck per il riunione alerta, insieme con 17 gruppi d'europa.

Non un passo indietro.

Qui sono le altri foto:

http://usp.stpaulifans.de/copper//thumbnails.php?album=120

http://www.miles-photo.net/index.php?mod=f...091004fcsp-1860

agli Ultras07: Non solo quando voi siete qua abbiamo un tempo di merda:

[Bluesbrother 132]

oberhausen 1 - st. pauli 3

 

 

GRANDI E PRIMI!!

[Lov3nlast 810]

hansa - sankt pauli 0 2 dajeeeeeeeee

[luka ROSSOVERDE 8]

foto e video....

almeno voi i derby li vincete grandIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

[Lu fallacciano 418]

1 Arminia Bielefeld (A) 27

 

2 1. FC Kaiserslautern 24

 

3 FC St. Pauli 23

 

4 1. FC Union Berlin (N) 23

 

5 Fortuna Düsseldorf (N) 20

 

6 Rot-Weiß Oberhausen 20

 

7 SpVgg Greuther Fürth 18

 

8 MSV Duisburg 17

 

9 FC Augsburg 15

 

10 SC Paderborn 07 (N) 13

 

11 Alemannia Aachen 13

 

12 Energie Cottbus (A) 12

 

13 Karlsruher SC (A) 12

 

14 Hansa Rostock 12

 

15 1860 München 11

 

16 TuS Koblenz 9

 

17 FSV Frankfurt 5

 

18 Rot Weiss Ahlen 2