Qualcuno parla bene francese?

[Dan 5]

Devo fare l' esame di seconda lingua all' università per avere i crediti che mi mancano per fare la tesi.

Si tratta di scrivere una relazioncina lunga all' incirca un foglio A4 in cui descrivere un progetto che si è fatto durante l' università (faccio architettura).

La relazione la sto scrivendo adesso, non è che c' è qualcuno che parla bene bene il francese che può darci una letta una volta finita ed assicurarmi che non ci siano errori e che in generale è scritta bene?

Grazie a tutti................

[ZITTIMBò 2124]

noio...vulevan...savuar...noio vulevan savuar...l'indrisss.....

 

 

 

toh...un altro architettino....

[tosculu 479]

noio...vulevan...savuar...noio vulevan savuar...l'indrisss.....

 

 

   

 

toh...un altro architettino....

828645[/snapback]

spuntate su come li funghi

[Dan 5]

noio...vulevan...savuar...noio vulevan savuar...l'indrisss.....

 

 

   

 

toh...un altro architettino....

828645[/snapback]

Aoooohhhhhh guarda che io c' ho già tre condoni fatti all' attivo............

[ZITTIMBò 2124]

noio...vulevan...savuar...noio vulevan savuar...l'indrisss.....

 

 

   

 

toh...un altro architettino....

828645[/snapback]

Aoooohhhhhh guarda che io c' ho già tre condoni fatti all' attivo............

828648[/snapback]

 

 

fattece grossu!!

 

[oscarwilde64 63]

Anch'io ho dato Francese come seconda lingua......m'hanno fatto un culo come uno strofinaccio!!! Ancora me lo sogno.

3 prove: test grammatica, dicteé e interrogazione orale!!

L'ho rimosso per forza, anche perchè non m'è mai servito, a differenza dell'inglese.

 

Comunque in bocca al lupo.....

[Dan 5]

 

fattece grossu!!

 

 

 

Comungue me pare che a frangese (e pure a italianu) stemo missi male tutti.......

[ZITTIMBò 2124]

 

fattece grossu!!

 

 

 

Comungue me pare che a frangese (e pure a italianu) stemo missi male tutti.......

828656[/snapback]

 

 

se dice stessimo messi male....eh vabbè...ancora si giovine!

[Dan 5]

Anch'io ho dato Francese come seconda lingua......m'hanno fatto un culo come uno strofinaccio!!! Ancora me lo sogno.

3 prove: test grammatica, dicteé e interrogazione orale!!

L'ho rimosso per forza, anche perchè non m'è mai servito, a differenza dell'inglese.

 

Comunque in bocca al lupo.....

828652[/snapback]

Acc.....ma a che facoltà l' hai fatto?In che università?

A me avevano detto che era una formalità se sapevi un po' de francese, e che se dicevi che ti dovevi laureare te lo facevano passare tranquillamente....m' hai messo paura......

[Dan 5]

 

fattece grossu!!

 

 

 

Comungue me pare che a frangese (e pure a italianu) stemo missi male tutti.......

828656[/snapback]

 

 

se dice stessimo messi male....eh vabbè...ancora si giovine!

828659[/snapback]

Io so Tiburtino mica ternano.....si sapea parlà ternanu ci saria parlatu.....mapperò 'mme lo sete imparatu.....da nui se dice stemo...........

[Manson 126]

AH, L'UNIVERSITA' DI UN TEMPO...

[oscarwilde64 63]

Anch'io ho dato Francese come seconda lingua......m'hanno fatto un culo come uno strofinaccio!!! Ancora me lo sogno.

3 prove: test grammatica, dicteé e interrogazione orale!!

L'ho rimosso per forza, anche perchè non m'è mai servito, a differenza dell'inglese.

 

Comunque in bocca al lupo.....

828652[/snapback]

Acc.....ma a che facoltà l' hai fatto?In che università?

A me avevano detto che era una formalità se sapevi un po' de francese, e che se dicevi che ti dovevi laureare te lo facevano passare tranquillamente....m' hai messo paura......

828661[/snapback]

Scienze Politiche a Roma......(a Terni ancora non c'era)

[Fera7 s.p.a. 2]

i francesi so i perugini d'europa... quindi per la traduzione puoi chiede a Berto

[ZITTIMBò 2124]

i francesi so i perugini d'europa... quindi per la traduzione puoi chiede a Berto

828717[/snapback]

 

 

qui me dovresti pagà na royalty...pè sta volta lassamo stà...

[Ciacca pescolle 1614]

io un pò lo parlo...però sinceramente non me fiderei de me stesso per una relazione all'università :lol:

il problema so l'accenti che li mettono pure su sta cippa

[esseffe 0]

Quanto me dai? Penso di cavarmela molto molto bene a francese ( ), il problema potrebbero essere i termini tecnici di architettura, però se me vuoi mandà il documento uno sguardo glielo do

[Dan 5]

Me lo devi dire tu quello che vuoi....... .......se è nelle mie possibilità lo pago volentieri..........

[Fera7 s.p.a. 2]

i francesi so i perugini d'europa... quindi per la traduzione puoi chiede a Berto

828717[/snapback]

 

 

qui me dovresti pagà na royalty...pè sta volta lassamo stà...

828725[/snapback]

 

un fiorino!!!

[Fabris 0]

noio...vulevan...savuar...noio vulevan savuar...l'indrisss.....

 

 

   

 

toh...un altro architettino....

828645[/snapback]

 

 

 

[PuPPoNi 0]

Quanto me dai?  Penso di cavarmela molto molto bene a francese ( ), il problema potrebbero essere i termini tecnici di architettura, però se me vuoi mandà il documento uno sguardo glielo do 

828744[/snapback]

Dipende che vuoi le francesi c'hanno un viziettino. . . . . ..

 

Oh io scherzo

[esseffe 0]

Quanto me dai?  Penso di cavarmela molto molto bene a francese ( ), il problema potrebbero essere i termini tecnici di architettura, però se me vuoi mandà il documento uno sguardo glielo do 

828744[/snapback]

Dipende che vuoi le francesi c'hanno un viziettino. . . . . ..

 

Oh io scherzo

828822[/snapback]

 

Oh ma io mica so francese! Poi mica gli ho detto "che mi dai", ma "quanto"... io parlo solo di $$$

Modificato 9 Maggio, 2006 da esseffe

[SpaPPara 0]

se serve uno sguardo glielo posso dare, a gratisse ovviamente:) anche perche non assicuro il risultato!

[lu giani 3]

Devo fare l' esame di seconda lingua all' università per avere i crediti che mi mancano per fare la tesi.

Si tratta di scrivere una relazioncina lunga all' incirca un foglio A4 in cui descrivere un progetto che si è fatto durante l' università (faccio architettura).

La relazione la sto scrivendo adesso, non è che c' è qualcuno che parla bene bene il francese che può darci una letta una volta finita ed assicurarmi che non ci siano errori e che in generale è scritta bene?

Grazie a tutti................ 

828643[/snapback]

io ho fatto l'attestato di conoscenza in spagnolo.... sempre per architettura....

[Dj Lorenzo 107]

Devo fare l' esame di seconda lingua all' università per avere i crediti che mi mancano per fare la tesi.

Si tratta di scrivere una relazioncina lunga all' incirca un foglio A4 in cui descrivere un progetto che si è fatto durante l' università (faccio architettura).

La relazione la sto scrivendo adesso, non è che c' è qualcuno che parla bene bene il francese che può darci una letta una volta finita ed assicurarmi che non ci siano errori e che in generale è scritta bene?

Grazie a tutti................ 

828643[/snapback]

mia madre è di parigi...

 

damme sta relazione che la guarda lei appena c'ha tempo

[cesenticerqua 483]

OUI, JE SOUIS CATRHINE DENEUVE!!!!!!

[Batm4n 562]

Renault, Peugeot, Talbot!!!

[ACCIACCABIMBI 3]

Renault, Peugeot, Talbot!!! 

829061[/snapback]

 

ZIDAN, TREZEGUET, ZEBINA PETIT, LEBLANC,

[Dan 5]

OUI, JE SOUIS CATRHINE DENEUVE!!!!!!

829006[/snapback]

Vabbè ho capito, me la faccio correggere da Cesenti....

Lu parli be' lu francese, no???

[Manson 126]

Quanto me dai?  Penso di cavarmela molto molto bene a francese ( )

828744[/snapback]

 

LO SPERO PE TE, ANCHE PERCHE' IN ITALIANO...

 

[Ryoga_ 70]

Quanto me dai?  Penso di cavarmela molto molto bene a francese ( )

828744[/snapback]

 

LO SPERO PE TE, ANCHE PERCHE' IN ITALIANO...

 

829266[/snapback]

 

 

 

ce beccamo domani in biblioteca?