Il significato della coreografia della Nord

[Razzotico 3854]

durante la partita non se parlava altro che de declinazioni de latino

[passaparola 82]

sci sci, te ne cechi a dillo in giro che momenti appicchi respiro su l'edicola de piazza de la pace mentre discutevate de fisica quantistica

disquisivano, prego

[passaparola 82]

durante la partita non se parlava altro che de declinazioni de latino

:D

[Razzotico 3854]

:D

 

 

 

mannaggia a te passaparo'

 

Modificato 26 Ottobre, 2015 da Razzotico

[ombra 15]

non mi è mai piaciuta l'idea di un dominio sulla regione intera, quindi secondo me non ha senso l'umbria intera rossoverde o col pappagallo, del resto c'è stata una spartizione nel 1927 quindi punterei sul proporre la mappa del nostro territorio. Che per caso volete perugia nel nostro territorio? Ma io non sono un artista di coreografie, just my humble opinion.

[Ciccio 883 53]

Bella, Complimenti.

 

Spero che Andrea si iscriva al forum

Volevo dirlo io....

 

Grande Andrea!

[chetestraceki 1488]

durante la partita non se parlava altro che de declinazioni de latino

il momento più emozionante è stato quando tutta la curva ha cantato la declinazione di rosa, rosae concludendo "con le spranghe a caricar!"

[Il Conte di Collebertone 578]

durante la partita non se parlava altro che de declinazioni de latino

Dice che qualcuno, preso dall'entusiasmo, si sia fatto mannà una versione su whatsapp da tradurre durante l'intervallo

[lupaster 281]

Volevo dirlo io....

 

Grande Andrea!

Andrea credo che sia già iscritto al Forum.

[MINCIA 148]

E poi dicono (loro) che i ternani so' tutti carruzzi...

Complimenti, barda' !

Pensavo di aver pisciato fuori dal vaso con quella disquisizione tra Umbri ed Etruschi fatta su Ternana news, ma qui vedo che latino, storia e antropologia sono di dominio pubblico!

Alla grande!!!

Modificato 26 Ottobre, 2015 da MINCIA

[angelooo 1047]

Veramente una coreografia srupenda!

Complimenti a tutta la nord!

Secondo me e' stata la coreografia piu bella di sempre fatta a terni!

E n'ho viste tante a terni negli ultimi 40 anni.

Complimenti davvero!

[alien 876]

Stupenda, da brividi.

 

Concordo con Angelo... anzi, concordooo con angelooo.

[Althea_ 216]

E poi dicono (loro) che i ternani so' tutti carruzzi...

Complimenti, barda' !

Pensavo di aver pisciato fuori dal vaso con quella disquisizione tra Umbri ed Etruschi fatta su Ternana news, ma qui vedo che latino, storia e antropologia sono di dominio pubblico!

Alla grande!!!

Bè quasi tutti...io e la gente che stava intorno a me neanche lo sapevamo leggere il latino figurarsi tradurlo....non penso di essere ignorante solo perché non sò il latino e mi chiedo quante persone abbiano avuto il mio stesso problema quando è stato esposto lo striscione....senza polemica questa volta è solo che di tutte le persone che c'erano nel gradone vicino a me solo una mi ha risposto( cercando la soluzione su internet e non trovandola perché non prendeva il cellulare)che secondo lei era una frase del video che aveva visto ieri sulle Fere(che poi scopro adesso che non è così)...una città operaia che scrive gli striscioni in latino!!!io non lo sò il latino perché ho fatto ragioneria e non penso che a terni la maggiorparte delle persone ha fatto il liceo(quella persona che ci aveva detto il significato aveva 40 anni e aveva fatto a suo tempo il classico)...

Detto questo la coreografia con il dragone e soprattutto la zampa che tiene lo scudo è stata bellissima....ansi secondo me la migliore mai vista in curva nord

[Scoppea 1109]

Al di là dei discorsi sul latino che state facendo, entrando nel merito del topic dato che se ne sta parlando

Complimenti, già modestamente fatti a chi di dovere, ma doverosamente e sentitamente ripetuti semplicemente per la passione ed il tempo speso, oltre le spese, la pazienza e le idee, un mix che ha reso unico nel suo genere una coreografia che meriterebbe di essere ammirata, riammirata, vista e rivista solo per l'ingegno con il quale è stata ideata e prodotta.

Complimenti ad Andrea per la splendida spiegazione, perchè è di questo che si tratta, chi l'ha ideata da ciò che Andrea ha minuziosamente spiegato ne deriva

bravi ragazzi davvero

[alien 876]

...una città operaia che scrive gli striscioni in latino!!!

Non puoi essere seria quando scrivi queste cose. Dimmi che scherzavi, ti prego.

[altoforno 2956]

Bè quasi tutti...io e la gente che stava intorno a me neanche lo sapevamo leggere il latino figurarsi tradurlo....non penso di essere ignorante solo perché non sò il latino e mi chiedo quante persone abbiano avuto il mio stesso problema quando è stato esposto lo striscione....senza polemica questa volta è solo che di tutte le persone che c'erano nel gradone vicino a me solo una mi ha risposto( cercando la soluzione su internet e non trovandola perché non prendeva il cellulare)che secondo lei era una frase del video che aveva visto ieri sulle Fere(che poi scopro adesso che non è così)...una città operaia che scrive gli striscioni in latino!!!io non lo sò il latino perché ho fatto ragioneria e non penso che a terni la maggiorparte delle persone ha fatto il liceo(quella persona che ci aveva detto il significato aveva 40 anni e aveva fatto a suo tempo il classico)...

Detto questo la coreografia con il dragone e soprattutto la zampa che tiene lo scudo è stata bellissima....ansi secondo me la migliore mai vista in curva nord

se ancora non ti hanno bannato significa che davvero non siamo più quelli di una volta

[LUCACIARA85 315]

Una delle più belle!!!! Da pelle d'oca!!!

Forza ragazzi!!

 

Avanti curva nord Terni!!!

[ruber-viridis draco 1741]

Invece da quanto so è una locuzione etimologica: il nome del drago (Thyrus) + il fiume (amnis) diedero origine a (letteralmente: dettero il significato di ) "Teramna", cioè il nome antico della città (già Interamna (Nahars)).

 

Penso che Teramnis sia un genitivo singolare di terza declinazione (come mare-maris), non so se femminile o neutro.

 

Se fosse un dativo plurale per "ai ternani" sarebbe stato "dederunt signa teramniensis (o teramnatis)".

 

 

 

Comunque la coreografia era bellissima.

Allora secondo me: thyrus (il drago) et (e) amnis (il fiume) dederunt (diedero, generarono) signa (le insegne, le effigi) teramnis (di terni) Modificato 26 Ottobre, 2015 da ruber-viridis draco

[Althea_ 216]

Non puoi essere seria quando scrivi queste cose. Dimmi che scherzavi, ti prego.

 

Leggi tutto il post non solo quello che ti pare...e semplicemente quello che ci siamo detti io e altre 3 o 4 persone vicino a me tutto qui...che vuoi che ti dica....saremo gli unici tifosi che non sanno il latino e quindi non hanno potuto tradurre lo striscione...Pace. ...

[Althea_ 216]

se ancora non ti hanno bannato significa che davvero non siamo più quelli di una volta

Essi...se una non sa il latino e scrive qua dentro che non ha saputo leggere lo striscione deve essere bannata all'istante

[alien 876]

Leggi tutto il post non solo quello che ti pare...e semplicemente quello che ci siamo detti io e altre 3 o 4 persone vicino a me tutto qui...che vuoi che ti dica....saremo gli unici tifosi che non sanno il latino e quindi non hanno potuto tradurre lo striscione...Pace. ...

Ma veramente ancora andiamo in giro con la storia della città operaia e per questo ignorante???

 

Scusate l'OT in un topic bellissimo.

[CAPPUCCINO KID 1448]

in effetti ho appena corretto: "ai ternani" sarebbe stato comunque "teramnatis" (infatti Livio li chiama "interamnates"), e non "Teramnis".

 

Se la città è Teramna (già Interamna), gli abitanti possono essere o teramnates (come si ricava da Livio) o teramnienses, ma non teramni.

 

 

Infatti l'etimologia riportata dall'Angeloni conferma che Teramna deriva da Interamna (tra i fiumi) e che quindi l'etimologia con dentro il drago è successiva e "falsa", per quanto suggestiva e sulla quale tale Andrea Agnetti succitato ha affabulato lungamente con sapienza e passione.

Allora secondo me: thyrus (il drago) et (e) amnis (il fiume) dederunt (diedero) signa (le insegne, le effigi) teramnis (di terni)

Su falletum era rigorae?

[CAPPUCCINO KID 1448]

Essi...se una non sa il latino e scrive qua dentro che non ha saputo leggere lo striscione deve essere bannata all'istante

No non deve essere bannata ma una che monta una polemica sistematica su tutto specialmente contro il tifo e i tifosi.......

[altoforno 2956]

No non deve essere bannata ma una che monta una polemica sistematica su tutto specialmente contro il tifo e i tifosi.......

è un ascolano

[Althea_ 216]

Prima che altri continuino a commentare quello che ho scritto vorrei ribadire solo una cosa:non sò il latino e chiedendo cosa ci fosse scritto alle persone vicino a me (non a tutto il liberati ma solo a 3 4 persone)non mi hanno saputo rispondere tranne una che mi ha detto una traduzione errata;poi parlando un signore ha detto che suo padre lavorava nelle acciaierie e lui lo ha seguito quindi era difficile che lui lo sapesse...tutto questo è stato detto in tono scherzoso e poi è finito tutto e soprattutto nessuno dei presenti si è sognato di dirgli di andarsene o chiedergli se diceva sul serio riguardo al fatto che non sapeva leggere il latino...

Tutto qui...

E che avrò detto mai!!!

Addirittura qui devo essere bannata dal forum per questo oltraggio...

Non vi sembra di esagerare un pò?

[chetestraceki 1488]

è un ascolano

olivae picenae?

[ruber-viridis draco 1741]

Su falletum era rigorae?

Sic, maresca magnus filius mignottae est

[Althea_ 216]

No non deve essere bannata ma una che monta una polemica sistematica su tutto specialmente contro il tifo e i tifosi.......

Ma se ho detto che la coreografia era per me la più bella mai vista a terni..

Io ho solo osato dire che non sapendo il latino non riuscivo a leggere il significato di quello che c'era scritto....io e non voi....non ho detto che voi non sapete il latino...io non lo sò....e neanche quelle 3 o 4 persone vicino a me e non tutto lo stadio....poi de la tifoseria non ho proprio parlato in nessun messaggio da nessuna parte..

[Althea_ 216]

Ma veramente ancora andiamo in giro con la storia della città operaia e per questo ignorante???

 

Scusate l'OT in un topic bellissimo.

MO dove ho detto che siamo ignoranti?io ho detto il contrario e cioè che non ritenendomi ignorante non sò leggere il latino e neanche quelli vicino a me e uno ha detto che gli sembrava strano che una città dalle radici operaie (non ignorante ma semplicemente ooeraia)facesse degli striscioni in Larino

[CAPPUCCINO KID 1448]

Sic, maresca magnus filius mignottae est

Tenghium Modificato 26 Ottobre, 2015 da CAPPUCCINO KID